【唐】李延壽
傅永,字修期,清河人也。幼隨叔父洪仲自青州入魏,尋①復(fù)南奔。有氣干,拳勇過人,能手執(zhí)馬鞍,倒立馳騁。二十余,有友人與之書而不能答。請(qǐng)洪仲,洪仲深讓之而不為報(bào)。永乃發(fā)憤讀書,涉獵經(jīng)史,兼有才干。帝每嘆曰:“上馬能擊賊,下馬作露布②,唯傅修期耳。”
①尋:不久
②露布:公開的文告
9
、解釋加點(diǎn)詞在句子中的意思。(
2
分)
(1)
有友人與之書(
)而不能答
(2)
涉獵
(
)經(jīng)史
10
、對(duì)畫線句“請(qǐng)洪仲,洪仲深讓之而不為報(bào)。”翻譯正確的一項(xiàng)是(
)(
3
分)
A.
(傅永)邀請(qǐng)洪仲,洪仲十分謙讓,不讓他報(bào)答。
B.
(傅永)請(qǐng)教洪仲,洪仲重重地責(zé)備他,不替他回信。
C.
(傅永)請(qǐng)求洪仲,洪仲最終讓步,不報(bào)復(fù)他。
D.
(傅永)請(qǐng)示洪仲,洪仲堅(jiān)決推讓,
不為他報(bào)信。
11
、選文末尾引用了皇帝的話,請(qǐng)分析其作用。(
4
分)
參考答案:中小學(xué)作文閱讀答案網(wǎng)整理
(
9
分)譯文:傅永,字修期,是清河人。小的時(shí)候跟隨叔父傅洪仲從青州進(jìn)入魏國,不久又投奔南方。他很有氣魄和才干,勇氣過人,能夠用手抓住馬鞍,倒立在馬上飛快地奔跑。他二十多歲的時(shí)候,有個(gè)朋友給他寫信,但是他卻不會(huì)回信,就請(qǐng)教洪仲,洪仲狠狠地責(zé)備他,不給他答復(fù)(幫他回信)。于是傅永就發(fā)奮讀書,廣泛閱讀經(jīng)書和史書,兼有文韜武略;噬铣Y潎@說:戰(zhàn)場上能擊退賊兵,平時(shí)能作文書,只有傅修期了。
9
、(
2
分)信件
粗略的閱讀
10
、(
3
分)
B
11
、(
4
分)側(cè)面表現(xiàn)傅勇發(fā)憤讀書的效果(
2
分),突出讀書能使人增長才干的主題(
2
分)。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://m.portlandfoamroofing.com/chuzhong/401696.html
相關(guān)閱讀:《圣琵琶傳聞》閱讀答案及翻譯
《歐陽公諱曄》閱讀答案
“初,越?太守馬謖才器過人”閱讀答案及解析
“王冕(人名),字元章”閱讀答案
“一簞食,一豆羹”“許衡嘗暑中過河陽”閱讀答案