[宋] 楊萬(wàn)里
畢竟西湖六月中,風(fēng)光不與四時(shí)同。
接天蓮葉無(wú)窮碧,映日荷花別樣紅。
[注釋](1)凈慈寺:在今杭州西湖南岸。(2)畢竟:終究,到底。(3)四時(shí):四季。
[譯文]到底是六月的西湖,特有的風(fēng)光就是與別時(shí)不同。蓮葉滿湖,碧綠的蓮葉無(wú)邊無(wú)際,一直延伸到水天相接的遠(yuǎn)方,荷花帖水映日,顯出與眾不同的艷紅。
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://m.portlandfoamroofing.com/shiju/1136492.html
相關(guān)閱讀:送靈澈上人原文_翻譯和賞析_劉長(zhǎng)卿古詩(shī)
丹陽(yáng)送韋參軍原文_翻譯和賞析_嚴(yán)維古詩(shī)
送二兄入蜀原文_翻譯和賞析_盧照鄰古詩(shī)
重送裴郎中貶吉州原文_翻譯和賞析_劉長(zhǎng)卿古詩(shī)
告別