杜甫《李監(jiān)宅二首（一作李鹽鐵）》原文

尚覺王孫貴，豪家意頗濃。

屏開金孔雀，褥隱繡芙蓉。

且食雙魚美，誰看異味重。

門闌多喜色，女婿近乘龍。

華館春風(fēng)起，高城煙霧開。

雜花分戶映，嬌燕入簾回。

一見能傾座，虛懷只愛才。

鹽官雖絆驥，名是漢廷來。

杜甫《李監(jiān)宅二首（一作李鹽鐵）》翻譯

待更新

杜甫《李監(jiān)宅二首（一作李鹽鐵）》賞析

《李監(jiān)宅二首（一作李鹽鐵）》是唐代著名詩人杜甫所作的一首古詩。指梁氏編在東都作，當屬天寶初年。

尚覺王孫貴，豪家意頗濃。屏開金孔雀，褥隱繡芙蓉。且食雙魚美，誰看異味重。門闌多喜色，女婿近乘龍。

首章美李監(jiān)得婿，兼敘席上事。李系宗室，故曰王孫。豪家意濃，領(lǐng)起中四。細分之，孔雀、芙蓉是招婿，雙魚、異味是燕客，未則稱其得佳婿也。

華館春風(fēng)起，高城煙霧開。雜花分戶映，嬌燕入簾回。一見能傾座，虛懷只愛才。鹽車雖絆驥，名是漢庭來。

次章稱李監(jiān)好客，從宅景敘入。風(fēng)起、霧開，春晴曉色�；ㄓ�、燕回，春時景物。李能傾倒座客，以其有愛才虛懷也。【顧注驥困鹽車，比官之閑冷。然天馬來自漢庭，終當大用，蓋李為宗室之臣也。正與前首王孫相應(yīng)。

【杜甫的詩詞全集 68首詩全集下載

本文來自：逍遙右腦記憶 http://m.portlandfoamroofing.com/shiju/616956.html

相關(guān)閱讀：惻惻輕寒翦翦風(fēng)
孟郊《結(jié)愛》原文及翻譯 賞析
關(guān)帝靈簽18簽 關(guān)帝靈簽解簽第十八簽
不畏浮云遮望眼，自緣身在最高層
致月亮_詩歌鑒賞